acceptable
US /ækˈsɛptəbəl/
・UK /əkˈseptəbl/
A2 初級英檢中級
adj.形容詞可接受的
Her test marks were acceptable, but her teacher encouraged her to do even better
影片字幕
安德魯馬爾 2016/05/29 瓦魯法基斯、福克斯、布萊爾 (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- goes way beyond acceptable limits. This requires personal intervention
遠遠超出了可接受的界限。這需要由首相
- That goes way beyond acceptable limits.
控制他們的政治。所以這是發生在
掌握日常閒聊最常用的問題，讓你告別尷尬沉默（The Most Common Questions For Everyday SMALL TALK）
- But in many English-speaking countries, it is normal and acceptable.
我們來看一個簡單的對話範例。
- but in many English-speaking countries, it is normal and acceptable.
但在許多英語系國家，這是很正常且可以接受的。
【2024美國大選】爆炸新聞：民意調查結果震驚全國？！ (BREAKING: BOMBSHELL poll result SHOCKS THE NATION)
- I don't know what's worse, the delusion or the desire to control us, but either way, neither seems to be acceptable among Americans.
我不知道哪種情況更糟糕，是妄想還是想控制我們，但無論哪種情況，美國人似乎都無法接受。
- either way, neither seems to be acceptable among Americans.
你知道什麼會讓感覺更好嗎？
講話講到一半忘了單字的英文怎麽說怎麼辦？ (What To Do If You Forget Words In English! (Quick Fix))
- and someone will correct me and say, "Oh, you mean a water bottle." I'll say, "Yes, a water bottle." Especially if English isn't your first language, this will be very acceptable during a conversation with a native English speaker,
我會說，是的，一個水瓶。
- and someone will correct me and say, "Oh, you mean a water bottle." I'll say, "Yes, a water bottle." Especially if English isn't your first language, this will be very acceptable during a conversation with a native English speaker,
我會說，是的，一個水瓶。
台灣近期最火熱話題「心靈課程」國外也有！這些心靈導師究竟是助人還是詐騙人的邪教呢？ (Inside the life coaching cult that takes over lives - BBC News)
- It's not acceptable, OK?
這是不可接受的，好嗎？
- It's not acceptable, okay?
她不再和家人說話。"一個人感到非常無力。
羅傑叔叔開餐廳啦！究竟老饕們買不買單呢？一起看下去！ (Uncle Roger Start A Restaurant... And Break World Record)
- Unfortunately, that would not be acceptable
遺憾的是，這樣做是不可接受的
- Unfortunately that would not be acceptable.
期待看到你們今天的嘗試
社交大忌！用英文閒聊時，這些話可千萬別說！（Things You Should NEVER Say in English Small Talk (Don't Make These Mistakes!)）
- It's not considered socially acceptable to talk about it.
當某件事是禁忌時，就是我們不談論的事情。
- It's not considered socially acceptable to talk about it.
談論它，在社交上是不被接受的。
【看脫口秀學英文】凱文哈特對長得醜的人沒有耐心？ (Kevin Hart Has No Patience for Unattractive People (But Let Him Finish) | Kevin Hart: Reality Check
- Oh, no, no. That is not acceptable.
哦，不，不。這可不行
- That is not acceptable.
我說，賤人，你剛才對我說了什麼？
這樣用英文罵人，可以不帶髒字卻超級道地！ (How not to swear!)
- So, this maybe I think is an acceptable way for people to get around saying "Oh my God." I wonder if really devout Christian people like to say "OMG." I don't know.
你知道「哦，天啊」等於「哦，我的上帝」嗎？你知道嗎？
- So, this, maybe, I think, is an acceptable way for people to get around saying "Oh, my God."
這應該是個可以接受的說法，我覺得啦，讓大家可以避開說「哦，我的上帝。」
